본문 바로가기

Hear Me...

(120)
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 왜 이래야만 할까요? Talk Me Down Where We Are, 2009 - Talk Me DownBy WestlifeI'm too tired to go to bedI'm too wired for anything except the crossfire in my headIt's been a long night자야 해요 너무 피곤하네요내 머릿속의 시끄러운 혼란을 제외하고는 모든 일이 다 너무 초조하게 느껴져요아주 긴 밤이었어요'Cause I took all I can takeTill the walls shook and the windows breakI want to phone you but it's far too lateIt's been a long night 내가 잡을 수 있는 것은 다 잡아봤거든요벽이 흔들리고 창문..
오프스프링 Offspring (Rise And Fall, Rage And Grace, 2008) - Half-Truism Rise And Fall, Rage And Grace, 2008 - Half-TruismBy Offspring One is for envy and one just for spiteThe cuts in my heart, they show in your eyesIt don't make it betterTwisting knife that turns by itself onto someone else한방은 질투를 위해, 한방은 그냥 분풀이로내 가슴에 난 상처가 네 눈에 비춰지고 있어누군가에게 칼을 돌려봤자 그다지 나아지지 않아Yourself liberation will leave this behindBeyond slings and arrows raining on your mindYou'l..
토미 페이지 Tommy Page (Paintings In My Mind, 1990) - 당신의 모든 것이 되겠어요 I'll Be Your Everything Paintings In My Mind, 1990 - I'll Be Your EverythingBy Tommy Page So long that I've waited for a girlTo come into my life and in my worldI can't explain my feelings for youI guess you're just all my dreams come true아주 오래토록 기다려왔던 한 소녀가 있어요나의 삶에, 나의 세계로 그녀가 다가왔죠당신에 대한 나의 감정을 설명할 순 없어요당신이 나의 꿈이 될거라 생각해요And I'll be your lover, your loverAnd I'll be your best friend (Oh I'll be your fri..
Vienna Boys Choir 빈 소년 합창단 (Goes Pop, 2002) - 내 사랑은 계속 될거에요 My Heart Will Go On Goes Pop, 2002 - My Heart Will Go OnBy Vienna Boys ChoirEvery night in my dreamsI see you, I feel you That is how I know you go on매일 밤 나의 꿈 속에서나는 당신을 보고  당신을 느껴요당신이 살아있음을 나는 알 수 있어요Far across the distanceAnd spaces between usYou have come to show you go on저 멀고 먼곳에서우리를 갈라놓은 공간을 가로질러당신은 살아 있음을 보여주려 왔어요 Near, far, wherever you areI believe that the heart does go on가까이, 멀리에, 어느곳에..
Sarah Brightman 사라 브라이트만 (Time To Say Goodbye, 1997) - 날 위해 거기 있어주세요 There For Me By Sarah Brightman & Jose Cura & The London Symphony Orchestra사라 브라이트만 & 호세 쿠라 & 런던 심포니 오케스트라There for me, every time I've been awayWill you be there for me, thinking of me every dayAre you my destiny, words I never dared to sayWill you be there for me내가 멀리 있을 때에도 항상 날 위해 거기 있어줘요. 매일 나를 생각하며 거기 있어줘요. 내가 감히 할 수 없는 말, 당신은 나의 운명인가요. 날 위해 거기 있어줘요. Just think of you and me, we could neve..
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 지금은 어떤가요? What About Now? Where We Are, 2009 - What About Now?By WestlifeShadows fill an empty heartAs love is fading,From all the things that we areBut are not saying.Can we see beyond the scarsAnd make it to the dawn? 내 마음 빈곳은 흔적들로 가득차요사랑이 바래는 것처럼모든 것은 우리에서부터죠말하진 않았지만상처들넘어 우릴 볼 수 있나요?그리고  아침을 만들 수 있나요?Change the colors of the sky.And open up toThe ways you made me feel alive,The ways I loved you.F..
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 당신이 내게 보여 준 그 차이 The Difference Where We Are, 2009 - The DifferenceBy WestlifeI wake my faith shaken inside  Images of you race to mindDid I forget I meant to tell you something?나의 신념을 다시금 깨닫게 되요당신의 모습이 갑자기 떠오르죠당신에게 무언가 말하려고 했다는 걸 내가 잊어버렸나요?Only half till you have to fallOnly whole when you’re seeing it allOh you saved something for me당신이 쓰러지게 될때까진 불완전하지만모두 보게 될때만이 완전해져요당신은 날 위해 중요한 것을 남겨두었어요Between lost a..
Libera Boys Choir 리베라 소년 합창단 (Libera, 1999) - Sanctus (Based On Canon By Pachelbel) 상투스 Libera, 1999 - Sanctus (Based On Canon By Pachelbel) By Libera Boys Choir Sanctus Benedictus Benedictus qui venit in nomine Benedictus in nomine Domini (Sanctus) Benedictus Benedictus qui venit in nomine Benedictus in nomine Domini Sanctus Dominus Deus Sabaoth Pleni sunt coeli et terra gloria tua Sanctus Dominus Deus Sabaoth Pleni sunt coeli et terra gloria tua Sanctus Benedictus Benedictus qui ..