'당신을 안전하게 지켜줄게요'에 해당되는 글 1건

  1. Westlife 웨스트라이프 (Gravity, 2010) - 당신을 안전하게 Safe (14) 2011.01.13

Westlife 웨스트라이프 (Gravity, 2010) - 당신을 안전하게 SafeWestlife 웨스트라이프 (Gravity, 2010) - 당신을 안전하게 Safe

Posted at 2011.01.13 13:05 | Posted in Hear Me...



Gravity, 2010 - Safe
By Westlife



Hard to find a way to get through it's a tragedy
Pulling at me like the stars do you're like gravity
Even if the wind blows it makes it hard to believe

빠져나갈 방법을 찾기가 어려워요 비극적이에요
별처럼 날 잡아당기는 당신은 중력 같아요
비록 바람이 불지라도, 믿는 것을 힘들게 해도

How you gonna love
How you gonna feel
How you gonna live your life like the dream you have is real

어떻게 사랑할 수 있을까요
어떻게 느낄 수 있을까요
당신이 꾸던 꿈같은 당신의 삶이 현실이라면 어떻게 살건가요

And If you lost your way
I will keep you safe
We'll open up all the world inside
I see it come alive tonight
I will keep you safe

당신이 길을 잃었다면
내가 당신을 안전하게 지켜줄게요
우리는 모든 세계를 열어요
난 오늘밤 세계가 생기를 띠는걸 봐요
당신을 안전하게 지켜줄게요

Doesn't even matter to you
To see what I can see
I'm crawling on the floor to reach you
I'm a wreck you see
When you're far from home now
Makes it hard to believe

당신에게 아무런 문제가 없도록
내가 볼 수 있는 것을 보도록
당신에게 가기 위해 기어가고 있어요
당신을 보는 난 만신창이에요
당신이 집으로부터 먼 곳에 있을 때
믿는 것을 힘들게 해요

How you gonna love
How you gonna feel
How you gonna live your life like the dream you have is real

어떻게 사랑할 수 있을까요
어떻게 느낄 수 있을까요
당신이 꾸던 꿈같은 당신의 삶이 현실이라면 어떻게 살건가요

And If you lost your way
I will keep you safe
We'll open up all the world inside
Til you come alive tonight
I will keep you safe

만약 당신이 길을 잃었다면
당신을 안전하게 지켜줄게요
우리는 모든 세계를 열어요
당신이 오늘 밤 생기를 띌 때까지
당신을 안전하게 지켜줄게요

We all fall down
We all feel down
Cause rainy days and summer highs
The more we pray the more we feel alive

우리는 모두 약해져요
모두 우울해져요
비오는 날과 한여름 때문에
더 많이 우리가 기도할수록 우리가 살아 있음을 느껴요

How you gonna love
How you gonna feel
How you gonna live your life like the dream you have is real

어떻게 사랑할 수 있을까요
어떻게 느낄 수 있을까요
당신이 꾸던 꿈같은 당신의 삶이 현실이라면 어떻게 살건가요

How you gonna love
How you gonna feel
How you gonna live your life like the dream you have is real

어떻게 사랑할 수 있을까요
어떻게 느낄 수 있을까요
당신이 꾸던 꿈같은 당신의 삶이 현실이라면 어떻게 살건가요

If you lost your way
I will keep you safe
We'll open up all the world inside
So you come alive tonight
I will keep you safe

만약 당신이 길을 잃었다면
당신을 안전하게 지켜줄게요
우리는 모든 세계를 열어요
그래서 당신은 오늘 밤 생기를 띄도록
당신을 안전하게 지켜줄게요

I will keep you safe
I will keep you safe

당신을 안전하게 지켜줄게요

Posted by KEN☆








Name __

Password __

Link (Your Website)

Comment

SECRET | 비밀글로 남기기

  1. 켄님 뷰버튼이 모두 사라졌네요..
    어찌된 일이신지요..
    일단 노래는 들을게요.. -_-;
  2. 뷰버튼 없어졋어요 ^^;;
  3. 음... 뷰 버튼이 ㄷㄷㄷㄷ
    노래 잘듣고 갑니다
  4. 당신을 안전하게 지켜줄게요~ ㅎㅎ
    사랑하는 사람이 길을 잃어도 옆에서 안전하게 지켜주는
    사람이 있는 그 사람은 행복할 거 같네요
    데이트하러가는 당일 전 감미로운노래 감사해용~!!
  5. 뷰버튼이 없네요 추천하려고 보니..

    노래 너무 좋아요

    가사도 정말..ㅠ.ㅠ
  6. 한주가 시작됐다 싶었는데 벌써 주말이 내일이네요..
    새해되고 처음 방문인 것 같습니다. 새해 복 많이 받으세요..!
  7. 중력같다라는 표현 특이하면서도 함축적이라는 생각이 드네요.
    즐거운 주말 보내세요.
  8. 앗~ 다들 이 얘기하시네, 뷰는 떼어버리신 거에요? 솔직히 달고 다니긴 열 받긴 해요^^;; 노래 외적인 이야기해서 죄송^^;
  9. 감미로우면서도 애절한 듯한 .... ^^
    행복한 주말 보내세요~
  10. 별처럼 당기는 당신은 중력 같다는 표현이 영어로도 한글로도 참 멋진 것 같습니다.
    개인적으로 블랙홀보다 중력이라는 표현에 한 표 더~ ^^;
  11. 켄님 어제는 바쁘셨나봐요
    새로운 글이 없네요 ^^
    즐거운 주말되시고 건강 조심하세요
  12. 이 노래는 처음 듣는 곡인데도 왠지 친숙하게 느껴지는데요.
    저도 이제 웨스트라이프에 익숙해진 건가요?
  13. 추운 겨울, 고요한 밤일수록 감미로운 사랑의 노래가 가슴에 스며드네요-_-b
  14. 제가 징짜 좋아하는 그룹과 노래네요^^