Westlife 웨스트라이프 (Gravity, 2010) - 제발 가지 말아요 엉엉 Please StayWestlife 웨스트라이프 (Gravity, 2010) - 제발 가지 말아요 엉엉 Please Stay

Posted at 2011.01.07 13:00 | Posted in Hear Me...



Gravity 2010 - Please Stay (Bonus Track)
By Westlife

 

Nicky :

If I got on my knees and I pleaded with you
Not to go but to stay in my arms
Would you walk out the door like you did once before?
This time be different
Please stay, don't go

만약 떠나지 않고 내 품안에서
내가 무릎을 꿇고 당신에게 애원했다면
당신은 문 밖으로 나갈 건가요?
전에 당신이 그랬던 것처럼요
이번엔 달라요
부디 그대로 있어줘요, 가지 말아요

Shane :
 
If I call out your name like a prayer
Would you leave me alone with my tears?
Knowing I need you so would you still turn and go?
This time be different
Please stay, don't go
Please stay

만약 내가 기도처럼 당신의 이름을 부른다면
당신은 날 홀로 눈물만 남긴채 떠날건가요?
내가 당신을 너무 필요로 한다는걸 알면서도
당신은 여전히 돌아서고 떠날건가요?
이번엔 달라요
부디 그대로 있어줘요, 가지 말아요
제발 그대로 머물러줘요
 
Mark :

I loved you before I even knew your name
And I wanted to give you my heart
But then you came back after leaving me one time
I knew that the heartache would start

난 내가 당신의 이름을 알기 전에도 당신을 사랑했고
나의 마음을 당신에게 전해주길 원했어요
하지만 당신은 한번 저를 떠난 후에 다시 돌아왔어요
나는 심적 아픔이 시작될거라는 걸 알았죠
 
Kian :

If I called out your name like a song
That was written for you you alone would you still hurt my pride?
Oh hey, how I cried
This time be different
Please stay

만약 내가 당신을 위해 썼던 노래처럼
당신의 이름을 불렀다면 당신 혼자
여전히 나의 자존심에 상처를 줄건가요?
그대여, 얼마나 내가 울었나요 엉엉
이번엔 달라요
그대로 있어줘요

Please stay, don't go
Please stay, don't go
Please stay

제발 그대로 곁에 있어줘요, 가지말아요
제발 그대로 있어줘요, 가지말아요
그대로 머물러줘요 엉엉 우아앙 우어엉 ㅠ_-)

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by KEN☆