조나스 브라더스 Jonas Brothers (Lines, Vines And Trying Times, 2009) - Before The Storm (폭풍이 오기전에)

Lines, Vines And Trying Times
By Jonas Brothers (Feat. Miley Cyrus)



I know this isn't what I wanted
Never thought it`d come this far
Just thinking back to where we started
And how we lost all that we are

내가 바란 건 이런 게 아니었어
이렇게 되리라고는 생각도 못했어
우리가 처음 만났던 때가 떠올라
그리고 모든 게 끝나버리게 된 이유도 말야

We were young and times were easy
But I could see it`s not the same
I`m standing here but you don`t see me
I`d give it all for that to change
And I don't want to lose her
I don't want to let her go

우린 어렸었고, 시간은 빠르게 흘러갔지
하지만 이젠 우리관계가 예전같지 않다는 걸 알아.
난 여기 서 있지만 넌 날 돌아봐주지 않지
그때로 돌아가자, 뭐라도 할 수 있어
그녀를 잃고 싶지 않아
그녀를 떠나보낼 수 없어

I'm standing out in the rain
I need to know if it's over
Cause I will leave you alone
Flooded with all this pain
Knowing that I`ll never hold her
Like I did before the storm (yeah before the storm)

난 비를 맞으며 서 있어
우리가 끝났다는 걸 받아들여야만 하겠지
널 이젠 떠나보내야 하니까
가슴에 고통이 흘러 넘쳐 윽 ㅜ_-)
내가 그녀를 잡을 수 없다는 걸 알기에
그때 그녀가 그랬듯이

And every strike of lightning
Comes a memory that lasts
Not a word is left unspoken as the thunder starts to crash
Maybe I should give up

그리고 여기저기서 비추는 빛들이
지나간 추억들을 떠오르게 해
말없이 침묵만이 남은 자리에 번개가 치기 시작해
아마도 난 포기해야만 하겠지

I'm standing out in the rain
I need to know if it's over
Cause I will leave you alone
Flooded with all this pain
Knowing that I`ll never hold her
Like I did before the storm

난 비를 맞으며 서 있어
우리가 끝났다는 걸 받아들여야만 하겠지
널 이젠 떠나보내야 하니까
가슴에 고통이 흘러 넘쳐
내가 그녀를 잡을 수 없다는 걸 알기에
그때 그녀가 그랬듯이

Trying to keep the light from going in
And the clouds from ripping out my broken heart
We always say a heart is not a whole
Without the one who gets you through the storm

빛이 사라지기 전에 잡아보려고 해도
아픈 가슴엔 먹구름만이 가득 차버리지
서로가 없이는 완전할 수 없다고 항상 얘기했잖아
폭풍 속에서도 널 지켜 줄 누군가가 없이는

Standing out in the rain, knowing that it`s really over
Please don`t leave me alone
Flooded with all this pain, knowing that I`ll never hold you
Like I did before the storm (Like I did before the storm)

이렇게 비를 맞은 채 서 있어 (추워 죽겠다), 그리고 이젠 끝이란 것도 알아
날 남겨두고 떠나가지마 엉엉 ㅠ_-)
널 다시 잡을 수 없다는 걸 알기에 가슴엔 아픔이 넘쳐 흘러
그때 네가 겪었을 그날들처럼