Westlife 웨스트라이프 (The Greatest Hits, 2002) - Unbreakable

The Greatest Hits
By Westlife



Shane:

Took my hand
Touched my heart
Held me close
You were always there

당신이 내 손을 잡았고
내 가슴에 닿아줬고
날 껴안아 줬어요
언제나 내 곁에 있어줬죠

By my side
Night and day
Through it all
Maybe come what may

내 옆에서
밤이나 낮이나
늘 함께 했어요
그게 어떤 일이었든

Swept away on a wave of emotion
Over caught in the eye of the storm
And whenever you smile
I can hardly believe that you're mine
Believe that you're mine

난 사랑의 파도에 휩쓸려 버리고
이 바람의 중심에서 헤어날 수 없게 되어 버렸죠
당신이 미소지을때 마다
당신이 내 거라는 걸 믿기가 너무 어려워요
내 것이라는걸

All:

This love is unbreakable
It's unmistakable
And each time I look in your eyes
I know why

우리의 사랑은 깨질 수 없어요
너무나 확실한걸요
당신의 눈을 들여다 볼 때마다
난 깨달아요

This love is untouchable
I feel it my heart just can't deny
Each time I look in your eyes
Oh baby, I know why
This love is unbreakable

이 사랑이 왜 아무도 건드릴 수 없는 존재인지
내 가슴조차도 부정할 수 없죠
당신의 눈을 들여다 볼 때마다
그래요, 난 깨달아요
우리 사랑은 깨질 수 없다는 걸

Bryan:

Shared the laughter
Shared the tears
We both know
We'll go on from here

우린 함께 웃었고
눈물도 같이 했죠
지금부터 우리는
영원할 거라는 걸 서로 잘 알잖아요

'Cause together we are strong
In my arms that's where you belong

함께 있을때 우리는 강하고
내 품안이 바로 당신이 있어야 할 것이라는 것도

I've been touched by the hands of an angel
I've been blessed by the power of love
And whenever you smile
I can hardly believe that you're mine

난 천사의 손길을 느꼈어요
그리고 사랑의 힘으로 축복 받았죠
당신이 미소지을 때면
난 당신이 내 거라는 걸 믿을 수가 없는걸요

 

All:

This love is unbreakable
It's unmistakable
And each time I look in your eyes
I know why

우리의 사랑은 깨질 수 없어요
너무나 확실한걸요
당신의 눈을 들여다 볼 때마다
난 깨달아요

This love is untouchable
I feel it my heart just can't deny
Each time you whisper my name
Oh baby, I know why

이 사랑이 왜 아무도 건드릴 수 없는 존재인지
내 가슴조차도 부정할 수 없죠
내 귀에 당신이 내 이름을 속삭일 때마다
그래요, 난 깨달아요

Mark:

This love is unbreakable
Through fire and flame
When all this is over
Our love still remains

이 사랑은 깨질 수 없어요
어떤 고난이 닥쳐와도
세상이 끝난다 할지라도
우리 사랑은 영원히 남아 있을 테니까

All:

This love is unbreakable
It's unmistakable
And each time I look in your eyes
I know why

우리의 사랑은 깨질 수 없어요
너무나 확실한걸요
당신의 눈을 들여다 볼 때마다
난 깨달아요

This love is untouchable
I feel it my heart just can't deny
Each time you whisper my name
Oh baby, I know why
Each time I look in your eyes
Oh baby, I know why

이 사랑이 왜 아무도 건드릴 수 없는 존재인지
내 가슴조차도 부정할 수 없죠
내 귀에 당신이 내 이름을 속삭일 때마다
그래요, 난 깨달아요
당신의 눈을 들여다 볼 때마다
그래요, 난 깨달아요

Shane:

This love is unbreakable

우리 사랑은 결코 깨질 수 없어요