영화: 원스 (Once, 2006) O.S.T. - Lies By Glen HansardI think it's time, we give it up And figure out what's stopping us From breathing easy, and talking straight The way is clear if you're ready now The volunteer is slowing down And taking time to save himself 이제 헛된 싸움은 그만두고 무엇이 우릴 멀어지게 했나 생각해봐침착하게, 솔직하게…너만 준비된다면 길은 열려있어서두르지 말고 천천히시간을 갖고 자신을 되찾으려 노력해봐The little cracks they escalated And before we knew it was too..
영화: 원스 (Once, 2006) O.S.T. - Say It To Me Now By Glen HansardI'm scratching at the surface nowAnd I'm trying hard to work it outSo much has gone misunderstoodAnd this mystery only leads to doubt이제 조금 알 것 같아이해하는데 오랜 시간이 걸렸어수많은 오해가 겹겹이 쌓이고풀리지 않는 수수께끼는 아픔만 남겼지And I didn't understandWhen you reached out to take my handAnd if you have something to sayYou'd better say it now난 이해하지 못했어 네가 왜 내 손을 잡으려 했는지내게 할 말이 있다면지금 말해줘'C..
영화: 원스 (Once, 2006) O.S.T. - Falling Slowly By Glen Hansard (With Marketa Irglova) I don't know you But I want you All the more for that Words fall through me And always fool me And I can't react And games that never amount To more than they're meant Will play themselves out 난 당신을 몰라 그러기에 더욱더난 당신을 원해이해 못할 말들이 날 바보로 만들기에난 대꾸할 수가 없어서로를 속이는 의미 없는 게임은우릴 지치게 할뿐이야Take this sinking boat and point it home We've still got ti..
영화: 원스 (Once, 2006) O.S.T. - When Your Mind's Made Up By Glen Hansard (With Marketa Irglova)So if you ever want somethingAnd you call, callThen, I'll come running to fightAnd I'll be at your doorAnd there's nothing worth running for그래...원하는 게 있다면언제든 전화해내가 바로 달려 갈테니네 곁에 있을게별것 아닌 일로 불러도 좋아When your mind's made upWhen your mind's made upThere's no point trying to change itWhen your mind's made upWhen your mind's made upThere's ..