본문 바로가기

분류 전체보기

(308)
Gladiator 글래디에이터 우린 이제 자유야 Now We Are Free Gladiator, 2000 By Hans Zimmer and Lisa Gerrard Now We Are Free 내레 고저 이 한곡으로도 충분히 자유가 느껴진다니께니... 자유를 갈망하는 막시무스! 한스 짐머 Awesome!!! 엉엉 우아앙 우어엉 ㅠ_-)
영화 : 세상의 중심에서 사랑을 외치다 (世界の中心で, 愛をさけぶ, 2004) O.S.T. - 瞳をとじて 눈을 감고 세상의 중심에서 사랑을 외치다 世界の中心で, 愛をさけぶ Crying Out Love In The Center Of The World By Ken Hirai 히라이 켄 平井堅 朝目覺める度に 君の拔け殼が橫にいる ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい 아침에 눈을 뜰때마다 그대의 빈 껍질만이 곁에 있어요. 언제나 따스함을 느꼈었던 내 등이 차가워요. 苦笑いをやめて 重いカ-テンを開けよう 眩しすぎる朝日 僕と每日の追いかけっこだ 쓴웃음을 그만 짓고서 무거운 커튼을 열어봐요. 너무나 눈부신 아침 햇살은 매일 나와 술래잡기를 하네요 あの日 見せた泣き顔 淚照らす夕日 肩のぬくもり 消し去ろうと願う度に 心が體が君を覺えている Your love forever 그날 보였던 울던 얼굴, 눈물을 비추던 석양과 그대 어깨의 따스함. 깨끗이 ..
영화 : 트랜스포머 (Transformers, 2007) O.S.T. - 엔딩크레딧 What I've Done TransformersBy Linkin ParkIn this farewell there is no blood there is no alibi 'Cause I've drawn regret From the truth of a thousands lies So let mercy come  and wash away  이 이별 속에선 유혈도 폭력도 변명도 없어수천가지의 거짓말 속에서 진실을 알고난 뒤 쭉 뉘우치고 있어그러니 용서해줘 그리고 이제 내가 해왔던 일들을 씻어버리게 해줘What I've done I'll face myself to cross out  What I've become, erase myselfAnd let go of what I've done 내 모습을 지우기 위해..
영화 : 한나 몬타나 (Hannah Montana The Movie, 2009) O.S.T. - You'll Always Find Your Way Back Home Hannah Montana The MovieBy Miley CyrusYou wake up, it's raining and it's mondayLooks like one of those rough daysTime's up, you're late again, so get out the door (out the door)일어나, 자샤 비오는 월요일이야오늘도 험난한 하루가 될거야시간 됐어, 또 늦기 전에 어서 문을 박차고 나가야지 뭐하는 거야 썰어블라 콱Sometimes you feel like runningFind a whole new life and jump inLet go, get up and hit the dance floor때로는 뭔가에 쫓기는거 같을지도 몰라.새로운 삶..
Backstreet Boys 백스트릿 보이즈 (Black & Blue, 2001) - Shape Of My Heart Black & Blue By Backstreet Boys Hmm~ yeah yeah Baby, please try to forgive me Stay here don't put out the glow Hold me now don't bother if every minute it makes me weaker You can save me from the man that I've become, oh yeah 그대여, 제발 부탁이니 날 용서하려 해줘봐요 여기 있어줘요, 불을 끄지는 말아줘요 날 꼭 붙잡고 걱정하지 말아요 만약 모든 순간들이 날 더 약하게 한다면 그대가 날 구해줄 수 있을 테니까요 Looking back on the things I've done I was trying to be someone I ..
Backstreet Boys (Straight Through My Heart, 2009 싱글) - Straight Through My Heart (내 심장이 뚫렸어) Straight Through My HeartBy Backstreet BoysIn the heart of the night                 When it's dark in the lights                 I heard the loudest noise                   A gunshot on the floor                      Ohhhh Ohhhhh                                     깊은 밤어둠 속에서, 빛 사이로큰 소리를 들었어바닥에 울리는 총성I looked down  And my shirts turning red                        I’m spinning ..
Westlife 웨스트라이프 (World Of Our Own, 2002) - Queen Of My Heart World Of Our OwnBy WestlifeBryan: So here we stand In our secret place With a sound of the crowd So far awayAnd you take my hand And it feels like home We both understand it's where we belong우리만의 장소에서 아주 멀리서 들려오는 사람들의 소리를 들으며 함께 서 있어요그리고 내 손을 잡은 그대는 마치 그리운 집같이 느껴지네요이곳이 바로 우리가 있어야 할 곳이라는 것을 우리는 알고 있죠So how do I say? Do I say goodbye? We both have our dreams We both wann..
Russell Watson 러셀 왓슨 (The Voice, 2001) - Nella Fantasia (내 환상속에서) The VoiceBy Russell WatsonNella fantasia io vedo un mondo giustoLi tutti vivono in pace e in onestaIo sogno d'anime che sono sempre libereCome le nuvole che volanoPien' d'umanita in fondo all'anima환상속에서 난 정의로운 세계를 봅니다. 그곳에선 모두가 평화롭고 정직하게 살고 있습니다. 난 하늘을 떠다니는 구름처럼 항상 자유로운 곳을 꿈꾸며, 내 영혼 깊은 곳엔 자비로 가득 차 있습니다. Nella fantasia io vedo un mondo chiaroLi anche la notte e meno oscuraIo s..