본문 바로가기

하드 락

(8)
스콜피온스 Scorpions (Still Loving You, 1984) - Still Loving You (그댈 여전히 사랑해요) Still Loving YouBy ScorpionsTime, it needs timeTo win back your love againI will be there, I will be thereLove, only loveCan bring back your love somedayI will be there, I will be there 당신의 사랑을 다시 얻으려면시간, 시간이 필요해요내가 거기 있어 줄게요사랑이, 오직 사랑만이 언젠가당신의 사랑을 다시 돌릴 수 있겠죠그 자리에 내가 있을 거에요 I'll fight, babe, I'll fightTo win back your love againI will be there, I will be thereLove, only l..
락의 전설 Scorpions 스콜피온스 (Pure Instinct, 1996) - You And I (당신과 나) Pure InstinctBy ScorpionsI lose control because of you babeI lose control when you look at me like thisThere's something in your eyes maybe saying tonightI'm not a child anymore, life has opened the doorTo a new exciting life 당신때문에 나를 주체할 수 없어요.당신이 나를 바라볼 때 나 자신을 억제하기가 힘들어요.오늘 밤 당신의 눈을 보니 무언가 할 말이 있나 봐요.난 이제 아이가 아니예요, 인생의 문이 열렸어요.새롭게 시작한 활기찬 날들I lose control but a close to you..
Legend Scorpions 스콜피온스 (LoveDrive, 1979) - Holiday (할리데이, 휴일) LoveDriveBy ScorpionsLet me take you far away you'd like a holidayLet me take you far away you'd like a holiday  It change the cold days par the sun A good time and far당신을 멀리 떠나 보내겠어요 당신은 휴일을 좋아하지요휴일은 우울한 날을 태양같이 밝게 해주지요멀리 가서 좋은 시간을 가져봐요 Let me take you far away you'd like a holiday  당신을 멀리 떠나 보내겠어요 당신은 휴일을 좋아하지요 Let me take you far away you'd like a holidayLet me take you fa..
명곡을 원한다고요? Scorpions 스콜피온스 (Crazy World, 1990) - Wind Of Change (변화의 바람) Crazy WorldBy Scorpions I follow the Moskva down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night, soldiers are passing by Listening to the wind of change Gorky 공원으로 모스크바를 따라 내려갔죠.변화의 바람을 느끼면서 말이에요.8월 어느날의 밤, 변화의 바람을 느끼면서군인들이 옆으로 지나가고 있네요.The world is closing in Did you ever think that we could be so close like brothers The future's in the air I can feel ..
앨범 : 본 조비 Bon Jovi (Keep The Faith, 1992) - Bed Of Roses (장미의 침대) By Bon Jovi (본 조비)Sitting here wasted and wounded at this old pianoTrying hard to capture the moment this morning I don't know'Cause a bottle of vodka is still lodged in my head And some blond gave me nightmares I think that she's still in my bed As I dream about movies they won't make of me when I'm dead 낡고 부서진 이 오래된 피아노에 앉아 있습니다  이 아침의 순간을 붙잡으려고 노력하고 있는데 모르겠네요 왜냐면 보드카 병이 아직 내 머리에..
앨범 : 본 조비 Bon Jovi (Cross Road: The Best Of Bon Jovi, 1994) - Always (언제까지나) By Bon Jovi (본 조비) This romeo is bleeding But you can't see his blood It's nothing but some feelings that this old dog kicked up 로미오가 피를 흘리는데도 그대는 볼 수 없죠 그건 이 늙은 개가 혼자 울부짖는 감정일뿐이니까요 It's been raining since you left me Now I'm drowning in the flood You see I've always been a fighter But without you I give up 그대가 날 떠난 이후 계속 우울했죠 지금 난 슬픔속에서 허우적대고 있어요 난 항상 투지가 넘치는 사람이었지만 그대가 없어서 난 자포자기상태에요 I can't s..
앨범: 본 조비 Bon Jovi (Have A Nice Day, 2005) - Have A Nice Day (어디 한번 잘해봐라) By Bon Jovi (본 조비)Why you wanna tell me how to live my life?Who are you to tell me if it's black or white?Momma, can you help me try to understandIs innocence the difference 'tween a boy and a man? My daddy lived a lie, that's just the price that he paidSacrificed his life just slaving away왜 내 인생을 니가 감놔라 배놔라야누가 나한테 지껄여 그게 검은거야 흰거야? 엄마, 내가 이해하려 하는 것을 도와줄 수 있나요?순수함. 아이와 어른의 차이점이겠지?..
유후 주말! 아싸 주말! 앨범: 본 조비 Bon Jovi (Have A Nice Day, 2005) - Story Of My Life By Bon Jovi (본 조비) Yesterday’s a memory, another page of history You sell yourself on hopes and dreams That leaves you feeling sideways 어제는 추억이 되고 내 역사의 또 하나의 페이지가 되죠 모두가 희망과 꿈을 향해 달려가요 항상 겉도는 것처럼 느끼게 만드는 희망과 꿈을 향해 Tripping over my own feet Trying to walk to my own beat Another car out on the street trying to find the Highway Yeah, Are you going my way? 때로 내 발에 내가 걸려 넘어지고 나의 박자에 맞춰 걸으려 노력하며 길에서 ..