본문 바로가기

니키 번 (Nicky Byrne)

(43)
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 당신이 내게 보여 준 그 차이 The Difference Where We Are, 2009 - The DifferenceBy WestlifeI wake my faith shaken inside  Images of you race to mindDid I forget I meant to tell you something?나의 신념을 다시금 깨닫게 되요당신의 모습이 갑자기 떠오르죠당신에게 무언가 말하려고 했다는 걸 내가 잊어버렸나요?Only half till you have to fallOnly whole when you’re seeing it allOh you saved something for me당신이 쓰러지게 될때까진 불완전하지만모두 보게 될때만이 완전해져요당신은 날 위해 중요한 것을 남겨두었어요Between lost a..
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 당신이 떠나려 하네요 엉엉 Leaving Where We Are, 2009 - LeavingBy Westlife 웨스트라이프Watching the clock on the wallBeen a while since you calledI can't help but waitIt's late and I can't get no sleep벽에 걸려있는 시계를 봐요당신이 전화하고 시간이 조금 지났네요.난 기다릴 수밖에 없네요.밤이 늦었는데, 잠이 오질 않아요Something's different this timeIt just doesn't feel rightHave we broken in two?Am I really gonna lose you tonight?이번에는 뭔가 조금 달라요.그냥 기분이 이상하네요.우리는 둘로 ..
Westlife 웨스트라이프 (Westlife, 1999) - 당신이 필요해요 I Need You Westlife, 1999By WestlifeBaby Baby I swear to you Baby Baby I'm hear for you  그대여 당신에게 맹세해요그대여 당신을 위해 내가 여기 왔어요I don't know why Why I did those things to you What went through my mind And I don't know why Why I broke your heart in two Guess that I was blind  왜 그런지 모르겠어요당신에게 내가 왜 이러는지 모르겠다구요무엇이 내 마음을 사로잡는 걸까요이유를 모르겠어요왜 내가 당신의 마음을 두 갈래로 찢어 놓았는지 모르겠어요아마 내가 눈이 멀었었나 봐요Baby ho..
Westlife 웨스트라이프 (Westlife, 1999) - 다시 맹세할게! Swear It Again Westlife, 1999By WestlifeI wanna know who ever told you I was letting go The only joy that I have ever knownGirl, they were lying누가 내가 널 떠나게 내버려 뒀다고 말해줬는지 궁금해 단 하나뿐이었던 기쁨을그대, 그들은 거짓말하고 있었던 거야 Just look around And all of the people that we used to know Just given up, they wanna let it go  But we're still trying   주위를 한번 둘러봐우리가 알았던 사람들은 단지 모든 걸 포기하고 그냥 놓아두려고만 해그렇지만 우리는 여전히 노력하..
Westlife 웨스트라이프 (Westlife, 1999) - 이제 우리는 하나죠 We Are One Westlife, 1999By WestlifeTwo very different peopleToo scared to get alongTill two hearts beat togetherUnderneath one sun두명의 너무 다른 사람은두려움이 많아 함께 지낼 수가 없죠두개의 심장이 하늘 아래서 함께 고동칠 때까지One very special momentCan turn a destinyAnd what some would sayWould never changeHas changed for you and me아주 특별한 한 순간은운명이 될 수도 있어요당신과 나에 대해 사람들이 얘기하는 것은절대 변할 수 없었고변하지도 않았어요'Cause it's all It's ..
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 당신의 그림자 엉엉 Shadows Where We Are, 2009By WestlifeMorning after still lingersJust waking upI see a shadow of you making breakfast for two아침이 돌아왔는데 아직 머뭇거려요그냥 일어나죠우리 둘의 아침을 준비하는 당신의 그림자를 봐요.I go driving past our place andI see this girl walk byI smell her perfumeFor a moment I wish it was you운전을 하다가 옛날 우리의 장소를 지났어요걸어가는 한 소녀를 봤어요.그녀의 향수를 맡았죠.잠시동안 그녀가 당신이기를 바래요I'm not gonna tell youI'm not gonna..
Westlife 웨스트라이프 (Westlife, 1999) - 더 이상 싸우고 싶지 않아요 엉엉 I Don't Wanna Fight Westlife, 1999By WestlifeI can't sleep, everything I ever knewIs a lie without you,I can't breathe, when my heart,is broke in two,There's no beat without you잠들 수가 없네요 당신이 없다면 내가 아는 모든 것은 전부 거짓이죠 숨을 쉴 수 없어요 내 가슴이 두 동강이 났을때는 당신이 없다면 심장도 뛰지 않아요 You're not gone but you're not hereAt least that's the way it seems tonightIf we could try to end these warsI know that we can make it r..
Westlife 웨스트라이프 (Where We Are, 2009) - 당신을 다시 만날거예요 엉엉 I'll See You Again Where We Are, 2009By WestlifeAlways you will be part of meAnd I will forever feel your strengthWhen I need it most 당신은 항상 나의 한 부분이 될 거에요그리고 영원히 당신의 힘을 느낄수 있죠내가 필요로 할때...You're gone now, gone but not forgottenI can't say this to your faceBut I know you hear당신이 이제 없네요, 그러나 잊혀지지는 않았어요직접 말하기는 어렵지만듣고 있는 걸 알아요 I'll see you againYou never really leftI feel you walk beside meI kn..