본문 바로가기

Hear Me...

(120)
앨범: 웨스트라이프 Westlife (The Love Album, 2007) - The Dance The Love AlbumBy WestlifeShane: Looking back on the memory ofThe Dance we shared beneath the stars aboveFor a moment all the world was rightHow could I have known that you'd ever say goodbye별빛 아래서 우리가 함께 춤추던 기억을 떠올려 봅니다그 순간만은 온 세상이 제대로 돌아갔죠그땐 당신이 내게 이별을 말할 줄 어찌 알았겠어요And now I'm glad I didn't knowThe way it all would endThe way it all would goOur lives are better left to chanceI..
앨범: 웨스트라이프 & 보니 타일러 (The Love Album, 2007) - Total Eclipse Of The Heart (마음의 개기일식) By WestlifeBy Bonnie TylerTurnaround, every now and then I get a little bit lonely and you're never coming roundTurnaround, every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tearsTurnaround, every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone byTurnaround, every now and then I get a little bit terrified and then I see the look..
앨범: 레오나 루이스 Leona Lewis (Spirit, 2008) - Bleeding Love (괴로운 사랑) By Leona Lewis (레오나 루이스)Closed off from love I didn't need the pain Once or twice was enough And it was all in vain Time starts to pass Before you know it you're frozen  사랑으로부터의 흐름을 막기 위해서난 고통이 필요하지 않았어요한번 혹은 두 번은 괜찮아요그것은 모두 헛된 것이었어요시간은 지나가기 시작해요그것을 알기도 전에 당신은 얼어버리죠But something happened For the very first time with you My heart melts into the ground Found something true A..
유후 주말! 아싸 주말! 앨범: 본 조비 Bon Jovi (Have A Nice Day, 2005) - Story Of My Life By Bon Jovi (본 조비) Yesterday’s a memory, another page of history You sell yourself on hopes and dreams That leaves you feeling sideways 어제는 추억이 되고 내 역사의 또 하나의 페이지가 되죠 모두가 희망과 꿈을 향해 달려가요 항상 겉도는 것처럼 느끼게 만드는 희망과 꿈을 향해 Tripping over my own feet Trying to walk to my own beat Another car out on the street trying to find the Highway Yeah, Are you going my way? 때로 내 발에 내가 걸려 넘어지고 나의 박자에 맞춰 걸으려 노력하며 길에서 ..
앨범: 스파이스 걸스 Spice Girls (SpiceWorld, 1997) - Viva Forever By Spice Girls (스파이스 걸스)Do you still remember how we used to be Feeling together, believe in whatever My love has said to me Both of us were dreamers, young love in the sun Felt like my saviour, my spirit I gave ya We'd only just begun 아직도 기억하나요. 우리가 예전엔 어땠었는지를제 사랑이 제게 말한거면 무엇에든지 함께 느꼈고 믿었었죠. 우린 둘다 꿈꾸는 이 태양안의 젊은 사랑이었죠.저의 구세주라 느껴 그대에게 제 영혼까지 주었어요.우린 그냥 시작했을뿐이었죠. Hasta Manana, ..
앨범: 웨스트라이프 & 조쉬 그로반 (FACE TO FACE, 2005 & Closer) - You Raise Me Up (당신이 날 일으켜 주기에) By Westlife By Josh GrobanWhen I am down and, oh my soul, so wearyWhen troubles come and my heart burdened beThen, I am still and wait here in the silenceUntil you come and sit awhile with me 내 영혼이 힘들고 지칠 때괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지 나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다You raise me up, so I can stand on mountainsYou raise me up, to walk on stormy seasI am strong, when I am on y..
빌리 조엘 앨범: Billy Joel Piano Man (피아노 맨, 1973) - 피아노 맨 By Billy JoelIt's nine o'clock on a saturdayThe regular crowd shuffles inThere's an old man sitting next to meMaking love to his tonic and gin 토요일 밤 9시손님 삼삼오오 예전처럼 밀려오고사랑하는 진토닉 홀짝홀짝하는노인 한분 내 곁에 앉아He says,"Song can you play me a memoryI'm not really sure how it goesBut it's sad and it's sweetAnd I knew it completeWhen I were a younger man's clothes"내게 이런다"젊은 양반 내 청춘 한 소절 불..
팝 락 앨범: Jonas Brothers (조나스 브라더스, 2007) - S.O.S By Jonas Brothers (조나스 브라더스) I told you I made dinner plansFor you and me and no one elseThat's don't include your crazy friendsWell I'm doneWith awkward situations empty conversations난 네게 저녁식사를 준비했다고 했지다른 누구도 아닌 너와 나를 위해서 말야거기엔 너의 멍청한 친구들이 포함되지 않는거라구난 끝났어꼴사납게 어색한 대화도 끝났어 Oooh This is an S.O.SDon't wanna second guess,This is the bottom lineIt's true I gave my all for you, Now..